put on the line

英

美

冒险

双语例句

• To compete, must the credibility of the media be put on the line? Must we rely on exposing skeletons in the closet in graphic detail to boost sales?
  媒体竞争的手段，是不是必须牺牲媒体的公信力，靠专门揭疮疤，绘声绘影来刺激销量？
• Remember last week, I put my life on the line.
  记得上周，我孤注一掷。
• I've put my life on the line.
  我把整条命都搭上了。
• I didn't dare fight and put my job on the line, so I went along with them.
  我不敢冒丢掉饭碗的危险抗争，所以我附和了他们的意见。
• Both Rendell and Casey have put their prestige on the line in this election.
  伦德尔和凯西的威望和他们的选举倾向一致。
• A guy who would put his life on the line to save mine?
  一个豁出自己性命来救我的人？
• By making such an unusual film, he has really put his reputation on the line.
  制作这样一部另类的电影，他真是在拿自己的名誉冒险。
• You had to put it all on the line for some Vegas pipe dream.
  你为了圆拉斯维加斯的梦，把什么都压上了。
• Firefighters put their lives on the line every working day.
  消防队员在每个工作日都面临着生命危险。
• Perform death defying challenges and put your life on the line in Crash Car Mania.
  执行死刑不畏挑战，把你的生活就行撞车租车狂热。